Η Garbo ήταν η τελευταία σταρ που μεταπήδησε στον ομιλούντα κινηματογράφο. Οι πρώτες ταινίες του ομιλούντα κινηματογράφου έγιναν το 1927.
Λόγω της μπάσας φωνής της Garbο, ο Louis Mayer, το θρυλικό αφεντικό της MGM δεν ήθελε να χάσει τόσο γρήγορα τη νέα του πρωταγωνίστρια. Πίστευε πως το κοινό δεν θα την ακολουθούσε, όπως έγινε με πάρα πολλούς άλλους ηθοποιούς του βωβού, όπως έγινε με τον John Gilbert ή την Gloria Swanson.
Μόνο η Garbo παρέμενε στον βωβό και οι ταινίες της έσπαγαν ταμεία. Μέσα σε 3 χρόνια πρωταγωνίστησε σε 8 ταινίες του βωβού κινηματογράφου. Αριθμός ρεκόρ. Όμως, η τεχνολογία και η εξέλιξη δεν μπορούσε να περιμένει άλλο. Το κοινό εκτός από το να βλέπει την Garbo, ήθελε και να την ακούσει.
Έτσι με 3 χρόνια καθυστέρηση, το 1930, η πρώτη ατάκα της Garbo στον ομιλούντα κινηματογράφο ήταν: «Gimme a whisky, ginger ale on the side, and don’t be stingy, baby!» και το κοινό της την λάτρεψε. Λάτρεψε εκτός από την εξωτική και αινιγματική της ομορφιά αλλά και την φωνή της. Η Garbo «μίλησε» πρώτη φορά στην ταινία «Anna Christie».
Σπάνια έδινε συνεντεύξεις, συνήθιζε να λέει πως «δεν μπορείς να μιλάς για σένα, φθηναίνεις τον εαυτό σου».
Στην καριέρα της ήταν υποψήφια για Oscar 4 φορές (Anna Christie, Romance, Camille, Ninotchka), δεν το πήρε ποτέ.
Το 1955 η Ακαδημία την τίμησε με ειδικό Oscar για την προσφορά της στον κινηματογράφο, δεν το παρέλαβε ποτέ!
Το 1941 ήταν η τελευταία φορά που είδε το κοινό την Garbo στην μεγάλη οθόνη και ήταν μόλις 36 χρόνων.
Το 1949 έκανε ένα δοκιμαστικό για μια έγχρωμη ταινία, όμως κόπηκε η χρηματοδότηση πολύ νωρίς και έτσι δεν είδαμε ποτέ τα υπέροχα γαλάζια της μάτια στο σινεμά.
Έκτοτε μετακομίσε στην Νέα Υόρκη όπου έζησε μέχρι τον θάνατο της το 1990. Σπάνια την έβλεπε κανείς, ελάχιστες οι φωτογραφίες που έχουν κυκλοφορήσει μετά την αποχώρηση της από τον κινηματογράφο το 1941.
Αυτά τα πολύ λίγα για την Garbo παρόλο που μπορώ να γράφω ώρες γιατί πιστεύω πως δεν θα ήθελε να γραφτούν περισσότερα.
H Greta Garbo έφυγε από τη ζωή σαν σήμερα το 1990.
Παναγιώτης Α. Πετρόπουλος
Γυάλινος Πολίτης 
Σχολιάστε